Health insurance startup Thatch has reportedly raised $40 million in Series B funding. That’s according to comments by company executives Thursday (April 3) to TechCrunch....